日本「この国じゃどこにでもあるチェーン店なのにそこまで喜んでもらえて嬉しいけど声がでけえよガイジン」
海外「あっちじゃこんなの食べられないよ、やっぱり日本のダシ文化は素晴らしいね」
日本「もう一つ教えてやるけども、日本じゃメシはもっと静かに食べるものなんだ」
海外「……ジャップさあ」
日本「なんだよ？」
海外「もっとおいしそうに食べなよ」
日本「え」
海外「ジャップはこんなにおいしいもの毎日食べられるんだし、もう飽き飽きなのかもしれないけどさ」
日本「……毎日は太る」
海外「でも、おいしく食べてる私の前でそんな顔で食べないでよ」
日本「……わかったよ」
海外「ふふふ、ジャップはぶっきらぼうに見えて真面目なとこがかわいいよね？」
日本「ごちそうさん、会計頼むぞ」
海外「あ、ちょっ、こっちの話くらい最後までちゃんと聞きなよジャップー！」
日本「うるせえ！ 店内でジャップジャップ呼ぶな！！」
――――――――――
海外「……ふふふー」
日本「どうした気持ち悪い」
海外「結局払ってくれるんだなー、と思ってね？」
日本「どうせ金持ってないんだろ。次は払えよ」
海外「Ahaha, 持ってきてたらね～」
日本「なんて奴だよ……」
海外（とか言って、私がレジに近づこうとすると道塞ぐんだから。……ジャップは面白いなあ）
SSWiki : http://ss.vip2ch.com/jmp/1494002923
日本「どしたよガイジン」
海外「洗濯板ってどこに売ってるの？」
日本「……お前さ、それ使って何を」
海外「川へ洗濯に？」
日本「桃は流れてこねえよ！ 現代の日本の河川ド汚えからやめとけ！」
海外「ジャップは芝刈り機買ってね？」
日本「なんでそこだけ現代的な機械使うんだよ！」
海外「でもジャップ。あのおじいさんは芝を刈ってどうするんだい？ 芝はお金になるの？」
日本「あれは“芝”じゃなくて“柴”なんだよ」
海外「……ジャップ。君は時々私の理解を超えた言葉を使うよね」
日本「お前ん家の洗濯機のメーカー、東芝の“芝”じゃなくて、お前が飼ってる子犬の品種、柴犬の“柴”だ」
海外「……ジャップさあ」
日本「なんだよ、まだ判りづらいか？」
海外「私の生活圏に詳しすぎ。キモいよ？」
日本「どっちも俺と買いに行っただろうが！？」
日本「柴狩りの柴は雑木の枝のことだよ。ほら、『雑木林』ってあるだろ？」
海外「いろんな木が混じってる林、ってこと？」
日本「そう。まあ、『雑草』っていう括りと同じものだと思ってくれ。で、その枝を持ち帰って家事の燃料にするんだ。所謂、薪と同じ役割だな」
海外「ジャップ……日本で生きるのは大変だね……」
日本「昔の話に決まってんだろ……昔ばなしなんだから……」
海外「でも分かったよ、これから気をつけようと思う。ありがとうジャップ！」
日本「はいはい、ならいいよ。……ん？ 『気をつける』って、なにに？」
海外「ジャップに頼り過ぎて私のprivacyが皆無だってことが分かったから、これからはひとりで物を選べるように頑張るよ！」
日本「そこかよ！」
海外「ジャップもその方が楽だろう？」
日本「……いや、まあ、別に」
海外「だからこれからは、できるだけひとりで生活できるようにしないとね」
日本「あ、ああ……がんばれよ」
海外「うん！ じゃ、洗濯板買いに行こうか？」
日本「おう……ん！？ 結局俺とじゃねえのか！？」
海外「買ったものは見ないでよね！ でもちゃんと一緒に選んでね！」
日本「無理難題押し付けんな！ てか洗濯板見て何になるんだよ！？」
――――――――――
海外「落ちる！ 汚れが落ちるよジャップ！」ｼﾞｬｯﾌﾟｼﾞｬｯﾌﾟ
日本「洗濯機で取れない靴下の黒ずみも、洗濯板ならかなり取れるんだよな」
海外「ただ、これだけゴシゴシこすると生地が傷まないか心配だね！」ｼﾞｬｯﾌﾟｼﾞｬｯﾌﾟ
日本「実際、安物の靴下とかじゃ洗濯板に耐えられずに破けたりするかもな。まあ、これは百均のゴム製の奴だから大丈夫だが」
海外「なあジャップ！ これってクロッチのシミも取れるかな！？」ｼﾞｬｯﾌﾟｼﾞｬｯﾌﾟ
日本「！？」
海外「かな？」
日本「……俺が帰ってからっ……やれっ……！！」
海外「Okey-dokey!」ｼﾞｬｯﾌﾟｼﾞｬｯﾌﾟ
日本「あとさっきから擬音語を口に出して俺に喧嘩売るのやめろ！！」
いい奴そうで
日本「どしたよガイジン。……なんだそのカッコ」
海外「Ahem! ダンス部に貸して貰ったんだ！ いいでしょ？」
日本「……はあ。まあ、似合ってるよ」
海外「ジャップったら、ちゃんとこっち見て褒めてよね！」
日本「それで、なんでロングドレスなんて借りたんだ？」
海外「あ、逸らした！ ま、いいや。ジャップ、今日は何の日か知ってるかい？」
日本「ん？ ……ああ、分かった……」
海外「ジャップは察しが良くていいけど、ちゃんと質問には答えなよー」
日本「口にしない内が華なんだよ……こんなダジャレ……」
海外「タンゴの節句ッ！」ﾊﾟﾝﾊﾟﾝｯ
日本「そんな余計な文化は教えた覚えがねえ！！」
ウチの近所には殺人事件起こしたのと入管に一報入れたら金一封に化けるのとハイエースに連れ去られて「アイゴー」って絶叫するのしか住んでなかった
日本「……去年も見たろ」
海外「もう！ どうしてジャップは私にガイジンぶらせてくれないのさ！」
日本「日本人はわざとらしいものが嫌いなんだよ」
海外「……Hmm……？」
日本「文句あるか」
海外「だって、ジャップはAdult videoを中腹から見るだろう？」
日本「…………」
海外「『ズボシ』だねジャップ！！」
日本「俺を煽る時だけ日本語を正しく使うのやめろこのクソガイジン！！！」
>>1の知性とか経験の厚みが読んでて面白いスレにするんだろうね
0 件のコメント :
コメントを投稿